Haló, haló – Šest velkých melounů (Six Big Boobies)
René má snad konečně trochu důvodu k radosti. Anglány si partyzáni odvedli a schovávají je v nedalekém klášteře. Vyřešil se i problém s obrazem padlé madony s velkýma balónkama, originál i obě kopie má her Flick. A on byl definitivně zastřelen, čehož se právě snaží využít Edit. V zadu se hledá najít jeho závěť, v níž vše odkazuje jí. To ho ale nevzrušuje, ať si klidně ťuká celý den, závěť je dobře skovaná v tajné skrýši za kukačkami. Ve chvíli kdy kukačky začnou vyvádět, mu však mizí z očí roztomilý výraz. Edit se podařilo závěť najít a je z ní bohatá vdova v nejlepších letech. Je potřeba vzít nějaké peníze s pokladny a jít si koupit nový klobouk. Odpoledne jí mamá vyvede na procházku po náměstí. Reného svobody by ráda využila i Marie s Yvette. Oběma jim slíbil, že si je vezme a je tedy potřeba se z toho nějak vymluvit. A aby těch polízanic nebylo málo, němci prohledávali klášter a letci museli odejít. A kam jinam jít, než do Reného kavárny. A to ještě ve chvíli, kdy za Reném dorazil plukovník von Strohm. Her Flick si nechal předvést poručíka Grubera, je se tedy potřeba ujistit, zda náhodou něco neví. Předvolání má však mnohem prozaičtější důvod. Her Flickovi se pomíchali obrazy a on teď netuší, který je originál. A jelikož Gruber před válkou nějakou dobu působil v galerii, je tedy optimální adept na nalezení originálu.