Haló, haló – Kvarteto Excelsior (The Excelsior Quartet)
Čtyři zlaté pruty mohou Renému zajistit spokojený život. Ale prozatím je potřeba je nějak zamaskovat nejen před němci, ale zejména před Edith s Yvette. Obě v domnění, že jsou bohaté, začaly utrácet jak divé. To plukovník má o dost menší důvod k radosti. Jeho obrazy jsou sice důkladně skované v duté soše, tu má však ve svém sídle generál. Je potřeba se jich neprodleně zmocnit, k čemuž by mohl výtečně posloužit připravovaný večírek pro další generály. René se svými lidmi se na něj vloudí v přestrojení za hudební kvartet. A až bude zábava v nejlepším, nenápadně odšroubují hlavu a zmocní se obrazů. Chystané slávy by ráda využila i Michelle. Němci mají na zámku nové kódovací zařízení Enigma. To je potřeba za každou cenu získat, ještě před chystanou invazí. Až bude René hrát, Mimi schována ve futrálu vyleze, dojde do vedlejší místnosti a Enigmu vyhodí s okna do připravené deky. To vnukává nápad i Renému. Nejlepší způsob, jak se dostat k obrazům bude použití trojského koně. V piánu se ukryjí dva lidé, to se postaví před sochu a potom již bude otázkou chvíle se zmocnit obrazů. Na večírek však plánuje v přestrojení dorazit i Flick. Dle jeho názoru se jedná o sešlost generálů zapojených do připravovaného atentátu. Je tedy potřeba všechny vyzpovídat a pořídit jejich fotografie.