Haló, haló – Duch Nuvionu (Spirit of Nouvion)
Fiasko s telefonním sloupem ztrpčuje Flickovi život. Jeho strýček jeho veškeré neúspěchy připisuje jeho schůzkám se ženami opačného pohlaví, to je potřeba okamžitě zarazit. Flick se tedy nechtěně musí rozejít s Helgou. A není nic horšího, než zlost zhrzené ženy. Helga prozrazuje plukovníkovi Flickovu skrýš, kde se nachází padlá madona s velkýma balónkama. Ten je naprosto odhodlán se obrazu zmocnit. O úderu dvanácté se v převleku za partyzány probourají do Flickova tajného štábu a přinutí jej otevřít trezor. Do finanční tísně se však dostala i Michelle. Odboji došli prostředky a obcházením Nuvionu jich zřejmě příliš nezíská, zvláště pokud budou všichni ochotni přispět tak jako René. Je tedy potřeba pouvažovat o nějakém větším příjmu. A co jiného by dokázalo adekvátně zaplnit kasu, než prodej cenného obrazu. Je rozhodnuto v noci se ze staré pekárny prokopou do štábu a zmocní se obrazu. Aby měli na svou práci dostatečný klid, vylákají Flicka do Reného kavárny. Někdo mu anonymně zatelefonuje, aby ho informoval o předaní důvěrné zprávy o desáté hodině. A jelikož je René na vysokém místě podezřelých ve Flickově seznamu, vydává se toto udání prošetřit. V naprosto nenápadném přestrojení počká na předání zprávy, jíž zabaví a nechá se dovést ke zfingované skrýši ptáků. Zatímco Flick se Smallhausenem budou bloudit lesem, prořeže se LeClerc do trezoru a zmocní se obrazu.