Haló, haló – Nemocnice (Hospital)
Zpráva o zatčení nebohého pana Alfonse všechny znepokojuje. Je potřeba zajistit, aby nepromluvil. To by se potom Flick mohl obrátit na Reného a ten by mohl vyzradit, kde se ztracené peníze nachází. Edith by tedy pro pana Alfonse měla upéct hodně speciální paštiku. Se svým plánem krom plukovníka přichází i Helga. Účastní se výslechu s jediným cílem, dopomoci mu k útěku. Její záměr se však hodně rychle proměňuje v boj o holý život. Černý podvazkový pás rozparádí Alfonsovu pumpičku víc, než je zdrávo. Je tedy s infarktem převezen do nemocnice. To je správný okamžik rozjet operaci na jeho vytržení ze spárů Flicka. Michelle přichází s dalším nebezpečným plánem, v přestrojení za nemocniční personál proniknou do pokoje pana Alfonse a odvezou jej v tajné schránce pod vozíkem. Na něm bude tou dobou ležet naléhavý případ s otravou jídlem. A ve chvíli, kdy bude Alfons bezpečně ukryt, bude požadovat nový posudek v jiné nemocnici. Na posteli zůstane jen figurína, která zaručeně oklame každého. I plukovníka s poručíkem, jenž se vydali zrealizovat svůj plán na likvidaci nepohodlného svědka. Strčí pod něj výbušnou mísu, jíž posléze dálkově odpálí.