Haló, haló – Fanny se vdává (Fanny’s Wedding)
Očekávání pořádného humbuku kolem útěku letců na sebe nenechalo dlouho čekat. Sotva se generál Klinkerhoffen vrátil z inspekce, zuří jako čert. Je naprosto nepřijatelné, aby v jeho rajonu někdo zajal berlínské důstojníky a v převlečení mu pod nosem vyfoukl zajatce. Za tohle bude muset někdo zaplatit. Pokud nebudou letci okamžitě zpět ve vazbě, provede s Nuvionem krátký proces. Na všechny strategická místa rozmístí výbušniny a on sám osobně nálože odpálí. Jedna z min bude i v reného sklepě, takže jak to tak vypadá, bude se muset porozhlédnout po novém domově. Nové hnízdo se mu ale samozřejmě hledat nechce, mnohem lepším řešením by bylo vydat anglické piloty. Ovšem s tímto přístupem příliš pochopení nenajde, je potřeba oba letce co nejrychleji dostat do Anglie. K tomu by jim měl posloužit další geniální nápad. Odboj se zmocnil balonu, který naplní heliem a až bude přízniví vítr, tak jej nenápadně vypustí. K tomu bude potřeba na reného dvoře postavit stan. Je tedy potřeba, aby se madam Fanny a LeClerk vzali o něco dříve. A pokud náhodou stařečkové nebudou schopni dojít k oltáři, bude se muset vzít někdo jiný. Přinejhorším se své vysněné svatby dočká Edith. René má tedy naprosto jasno, Fanny se k oltáři dostaví, i kdyby jí tam měli dotlačit s postelí. Přeci se pro Francii neobětuje on sám.